Dying Light 2 será apresentado com sua versão em português. Após passar um tempo sumido, o game Dying Light 2 Stay Human está de volta com novidades. A primeira delas é sua data de lançamento: 7 de dezembro. Além disso, o game terá dublagem e legendas em português do Brasil, para quem espera jogar por […]
A química perfeita entre os atores protagonistas também existia entre os dubladores. A série foi um grande sucesso no Brasil desde sua estreia no dia 8 de janeiro de 1986, cobrindo as férias de Chico Anysio Show. A aceitação do público fez o programa ganhar um horário próprio dentro da Terça Nobre, onde tornou-se programação […]
Uma série com bordões e personagens imortalizados no nosso idioma. Família Dinossauro é uma série produzida pela Disney em parceria com a Jim Henson Productions e a Michael Jacobs Productions que mostra o cotidiano da família da Silva Sauro, vivendo em uma sociedade dominada pelos grandes répteis, onde o cotidiano era o pretexto para inúmeras […]
Uma enquete foi colocada no site InfanTv para descobrir qual a mais marcante dubladora de protagonista em animações. O resultado das mais votadas está listado abaixo. 10 Adriana Torres Dora DORA A AVENTUREIRA No Brasil a voz da garotinha do Nickelodeon que vive aventuras pelo infinito mundo, ajudando o telespectador a falar inglês, é feita […]
Após sofrer um acidente vascular, a dubladora não resistiu. Ela passaria por uma segunda cirurgia. A Dubladora Ana Lucia Menezes morreu aos 46 anos nesta terça-feira (20). A atriz não resistiu a um AVC (Acidente Vascular Cerebral). A morte foi confirmada pela filha, a também dubladora Bia Menezes. “Esse texto estava preparado desde sexta, eu […]
COBRA KAI LANÇAMENTO NA NETFLIX: 28 de agosto de 2020. DURAÇÃO: 27 min DIREÇÃO: Josh Heald, Jon Hurwitz e Hayden Schlossberg GÊNEROS: Drama, Artes Marciais, Ação NACIONALIDADE: EUA DUBLAGEM ESTÚDIO: Som de Vera Cruz DIREÇÃO: Erick Bougleux/ Leonardo Santhos TRADUÇÃO: Guy Demke/ Vanessa Navarro ELENCO DE DUBLAGEM Nizo Neto: Ralph Macchio (Daniel LaRusso) Mário Jorge […]
O trailer com vozes brasileiras já está disponível no canal Marvel Brasil. A Marvel acaba de apresentar um novo herói em Shang-Chi de a Lenda dos Dez Anéis, filme que chega aos cinemas no dia 3 de setembro. Após muita espera, uma vez que foi adiado duas vezes em razão da pandemia do COVID-19, a […]
Dublador não resistiu a luta contra a Covid-19. Morreu hoje no Rio de Janeiro, em decorrência de complicações da Covid-19, o dublador e diretor Dário de Castro, de 72 anos. Ele era um dos mais atuantes profissionais da área, emprestando sua voz a atores consagrados como William Hurt, Tony Curtis e Ray Liotta. Dario Campos Penha Castro, […]
Dublagem brasileira do game é tema de painel no BIG Festival. Resident Evil Village, oitavo capítulo da famosa franquia de terror da Capcom, foi destaque em uma nova edição do programa Resident Evil Showcase, exibido na noite desta quinta-feira (15) O jogo será o primeiro título da série dublado em português do Brasil. O BIG […]
Ator junta-se a outros grandes nomes na dublagem de um curta de conscientização. Rodrigo Santoro mais uma vez atua na dublagem, dessa vez ele trabalha no curta de animação Save Ralph, título que tem como finalidade proibir os testes cosméticos em animais em todo o mundo. Ao lado dele nesta campanha global da HSI (Humane […]