Notícias Séries Streaming Televisão

Reginaldo Primo está fora da dublagem de Loki por questões de saúde.

Transtorno de Ansiedade Generalizada (TAG) afasta Reginaldo Primo da dublagem do Deus da Trapaça. Como noticiamos ontem aqui o dublador Reginaldo Primo está fora da dublagem da série Loki, título produzido para a Disney+ que revelará o que aconteceu com o personagem após os eventos de Vingadores: Ultimato. As informações preliminares de que a ausência […]

Notícias Séries Streaming Televisão

Amazon disponibiliza série “Todo Mundo Odeia o Chris” dublada

Dublagem das quatro temporadas estará presente nos episódios. O Amazon Prime Video disponibilizou nesta sexta-feira (8) todos os episódios da série Todo Mundo Odeia o Chris no seu catálogo, sitcom baseada na vida do comediante Chris Rock. A série quem tem um público fiel no Brasil, desde que estreou pela Record TV, e é fonte […]

Animes Notícias Séries Streaming

Funimation realiza dublagem simultânea para a 5º Temporada de My Hero Academia.

Serviço de streaming prometeu no Twitter novidades sobre a SimulDub. A 5ª temporada de My Hero Academia (Boku no Hero Academia) estreia no Japão neste sábado (27) e a  Funimation anunciou que a dublagem brasileira acontecerá quase que ao mesmo tempo da original. Nesse primeiro momento a tradução não será simultânea, chegando com alguns dias de […]

Acontece Notícias Séries Televisão

Kamen Rider Black já pode voltar a ser exibida dublada no Brasil.

Dublador Élcio Sodré e Sato Company chegam a um acordo para a alegria dos fãs. Em comunicado divulgado no Instagram da Sato Company foi informado que os problemas envolvendo a dublagem da série Kamen Rider Black foram resolvidos e que ela poderá ser viabilizada novamente. O dublador Elcio Sodré e a Sato Company chegaram a […]

Notícias Séries Televisão Uncategorized Vida Real

Fernanda Ribeiro, dubla sua primeira personagem negra.

Dubladora tinha sido vítima de racismo em junho. Em junho a  dubladora Fernanda Ribeiro foi vítima de racismo nas redes sociais, após contar que dublou algumas princesas da Disney. A dubladora, que precisou postar um vídeo para comprovar seu trabalho fazendo a Rapunzel criança em Enrolados, foi contratada para dublar a série Lovecraft Country, que […]

Acontece Notícias Séries Televisão

Band rertira Kamen Rider Black do ar por problemas com a dublagem.

Sato Company e o dublador Élcio Sodré negociam a volta da série. Foi anunciada ontem (3) através das redes sociais a suspensão da exibição de Kamen Rider Black na Band. O tokusatsu era uma das atrações bloco dominical da emissora, que se viu obrigada a procurar uma nova reprise para tampar o buraco. O primeiro comunicado foi feito pela Sato […]