Luiz Pini não deixa nada a desejar ao fazer a voz de Gregory Pack em uma das suas melhores performances. Uma das melhores atuações de Gregory Pack. Alabama, década de 1930. Os Estados Unidos enfrenta e Depressão. A pequena Jean (Mary Badham) é uma menina inteligente que tem no seu pai o grande herói. Atticus […]
Dráuzio de Oliveira dirigiu as duas dublagens. A primeira produção em Cinemascope da 20th Century Fox. Baseado no livro homônimo de Lloyd C. Douglas, “O Manto Sagrado” é um dos grandes épicos bíblicos do cinema mundial. Realizado pelo cineasta Henry Koster, o filme conta a história do centurião romano que recebeu a ordem de […]
Um trabalho da AIC com João Paulo Ramalho como protagonista na dublagem. O épico italiano que marcou gerações. Com base na “Odisseia” de Homero e adaptado para o cinema por sete escritores, Ulisses é uma excelente produção do cinema italiano de 1954. O longa foi realizado pelo cineasta Mario Camerini, que nos brinda com […]
Remake de filme dos anos 90 foi dublado na MGE Studios com a direção de Hanna Buttel. Amanhã estreia na Netflix o filme Ela é Demais remake do clássico dos anos 90. A trama contemporânea segue uma influenciadora (Addison Rae) que aceita o desafio de transformar o maior perdedor da escola (Tanner Buchanan) em rei […]
Filme chega no próximo dia 6 na plataforma, com dublagem realizada pela Delart. Uma nuvem de gafanhotos já causa um certo pânico, agora, imagina uma grande quantidade dos insetos em busca de sangue, é ainda mais assustador. Essa é a premissa de A Nuvem (La Nuée) a próxima aposta de terror da Netflix. Just Philippot dirige […]
A melhor dublagem já realizada para o ator Orson Welles foi obra de Waldyr Guedes, num primoroso trabalho da AIC. Rosebud. A história de Cidadão Kane conta como o repórter Jerry Thompson reconstitui a trajetória do empresário da imprensa Charles Foster Kane, buscando decifrar o significado de sua última palavra no leito de morte: “rosebud”. […]
Dubladora já emprestou sua voz à atriz Emma Stone em outras produções. Cruella estreia no próximo dia 3 de junho trazendo a origem de uma das vilãs mais populares da Disney. O live-action vem gerando grande expectativa. A produção será lançada nos cinemas e no Disney+ simultaneamente, porém precisará de um acesso especial para assisti-la na […]
O trailer com vozes brasileiras já está disponível no canal Marvel Brasil. A Marvel acaba de apresentar um novo herói em Shang-Chi de a Lenda dos Dez Anéis, filme que chega aos cinemas no dia 3 de setembro. Após muita espera, uma vez que foi adiado duas vezes em razão da pandemia do COVID-19, a […]
Ator junta-se a outros grandes nomes na dublagem de um curta de conscientização. Rodrigo Santoro mais uma vez atua na dublagem, dessa vez ele trabalha no curta de animação Save Ralph, título que tem como finalidade proibir os testes cosméticos em animais em todo o mundo. Ao lado dele nesta campanha global da HSI (Humane […]
Principais vozes foram mantidas em relação ao filme lançado em 2017. O filme Liga da Justiça de Zack Snyder, programado para estrear em 18 de março, será lançado no Brasil, como era de se esperar, também em versão dublada, segundo anuncio feito pela Warner nesta sexta-feira (12). O elenco de vozes contará com os mesmos […]