Abordamos nesse documento sobre a política de privacidade para regular o tratamento e a proteção dos dados pessoais de leitores e usuários do site DB – Dublagem Brasileira.

Os termos aqui registrados estão de acordo com as diretrizes previstas na Lei nº 12.965/2014 e têm por função garantir a segurança, proteção, privacidade e sigilo de seus dados.

As informações disponibilizadas no site estão sujeitas a alterações sem prévio aviso ou autorização. Elas são exclusivamente divulgadas com propósito informativo.

O site poderá dar acesso a links para outros sites externos cujos conteúdos e políticas de privacidade não são de nossa responsabilidade. Assim, recomenda-se que, ao serem redirecionados para sites externos, os usuários consultem sempre as respectivas políticas de privacidade antes de fornecerem seus dados.


À medida que você acessa o site DB através de PC, tablets e celulares, podem ser registradas informações sobre quais páginas foram acessadas, qual é seu navegador, seu IP, seu sistema operacional, entre outros.

Durante a navegação do usuário no site, são arquivadas estatísticas sobre as páginas mais visitadas e o tempo gasto em cada sessão, visando ajudar o usuário a encontrar rapidamente o que precisa. Tais informações genéricas podem ser utilizadas ainda para divulgar, por exemplo, os conteúdos mais acessados no site, ou para informar a um anunciante quais informações são mais acessadas dentro do portal.

Alguns anúncios têm como base principalmente as consultas de pesquisa que você faz ou o conteúdo da página que você está visualizando. Ao fornecer anúncios de acordo com seus interesses, oferecemos ferramentas úteis para você visualizar e gerenciar as informações que estão sendo coletadas e usadas para veicular anúncios.

Algumas páginas também podem armazenar cookies, pequenos arquivos instalados por sites nos computadores quando o navegador de internet é usado. Esses arquivos permitem identificar se um mesmo aparelho já fez uma visita anterior ao site. Também têm a capacidade de determinar que informações de serviços, conteúdos e suporte são apropriadas para cada usuário e para o seu computador, tornando mais fácil, eficaz e ágil sua navegação no site.

O DB usará todos os meios necessários para proteger a confidencialidade, a integridade e a disponibilidade dos dados.

Esta Política será interpretada de acordo com a legislação da República Federativa do Brasil. Caso haja qualquer conflito decorrente da utilização do Site, a lei brasileira será aplicada e o foro da Comarca de São Paulo será o foro competente para dirimir o conflito.